Chata Ale Lipa - Gory Sowie

يقع فندق ‏Chata Ale Lipa - Gory Sowie Jugów‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏3.5‏ كم من ‏جبل ومنتجع التزلج فيلكا سوفا‏، ويحتوي على ‏6‏ غرفة و‏المنطقة للتشمُّس والمنطقة للنزهات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Jugów‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيصل الضيوف أيضًا إلى ‏بيت الضيافة‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Kompleks Wyciagow Narciarskich Gornik‏. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏ممر يوغوسكا‏، على بعد ‏2.1‏ كم. يقع ‏Chata Ale Lipa - Gory Sowie‏ في ‏Jugów‏ ‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Jugow، Gorny‏. تبعد مسافة ‏85‏ كم عن هذا الفندق إلى مطار ‏ فروتسواف كوبرنيكوس‏.

تتكون الغرف من ‏التراس والمطبخ المجهز‏ مع ‏المكواة ولوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏.