Chata Ale Lipa - Gory Sowie

Situato a 4 km dalla Wielka Sowa, il confortevole hotel Chata Ale Lipa - Gory Sowie Jugów comprende 6 camere con vista sul giardino.

Il centro di Jugów è raggiungibile in 20 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Parco Paesaggistico dei Monti dei Gufi si trovano a circa 10 minuti in auto. Nowa Ruda dista 7 km dall'affittacamere, mentre i Ski Lift Bartek è a 4,1 km. A 15 minuti in auto dal Chata Ale Lipa - Gory Sowie gli ospiti troveranno Lookout Tower on Kalenica. La stazione ferroviaria è molto vicino all'hotel 3 stelle.

Arredate con un pavimento in parquet, tutte le camere sono dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, insieme a servizi per la preparazione di tè/caffè. Per il comfort degli ospiti sono presenti la possibilità di stirare. Sono presenti bagni ad uso esclusivo dotati di un bagno con WC separato e una doccia.